Функции — это объекты C++, которые связывают последовательность операторов ( тело функции ) с именем и списком из нуля или более параметров функции .
Функции — это объекты C++      так можно всё что угодно обозвать, и будет правильно, только этот объект собёт столку, функции это НЕ-объекты, это часть программы, часть которая решает свои задачи. Решение будет такое, каким его в этой функции заложено. Всё это происходит по причине неправильного перевода.  Обращаем внимание на слово «решение» Любая функция решает только в неё заложенные задачи.

// имя функции: "isodd" 
// список параметров имеет один параметр с именем "n" и типом int 
// тип возвращаемого значения - bool 
bool isodd ( int n ) 
{                       // начинается тело функции 
    return n %  2 ; 
}                       // тело функции заканчивается

Тут написан несвязанный набор слов. Функция это уравнение, которая может  получить решение, достаточно один раз написать уравнение и обратившись к нему по имени, мы получим результат решения.

Там хоть есть объявление что эта функция имеет имя и коментарии к ней. а дальше непереводимая игра слов.

Нам осталось выяснить как объявить в С++ функцию, дать ей имя и … как это должно делаться в коде.

А как работает та или иная бесполезно на данном этапе изучать. Как бесполезно изучать правило написание с предложения  из нескольких глаголов. и существительных… не зная всего алфавита. Посмотреть можно. и только так . и никак иначе.

Всё о чем говорилось выше вроде достаточно, только есть ещё  одно необходимое. Все операторы и ключевые слова так-же дальше будут значится как !функции! но надо точно определять что это за такие функции. Точное разделение на все остальные и встроенные будет давать понимание происходящих процессов внутри программы. Когда мы научимся их резделять не придется искать что и для чего.
Операторы встроенные они будут понятны,  что к ним надо обращаться и использовать по назначению.  а не как функция и всё. Это оператор главный и он требует особого к себе отношения, нельзя называть водой,  стакан с водой или водоем. Если так говорить слово вода затмит всё и будет только предложение со словом не имеющего смысла. Вот так и программисты пишут, мол майн функция и .. ещё майн функция, а ты поди догадайся что там майн а что не майн.

Для понятия надо научится отделять, что для чего служит, какие и для чего, когда осилим и будем правильно называть тогда и придет понимание что за чем следует. а не функция следУвает за другой «функцией» а та «опять-функция» (чтоб её ..)  в свою очередь за следующей.